<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Reise zur Sonne [DVD]</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Journey to the sun - Voyage vers le soleil</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Günese yolculuk</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ustaoglu, Yesim [Reg.]</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">Verfasser</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Stefanovski, Vlatko</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Qirix, Nazmi</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Baz, Newroz</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kapazan, Mizgin</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>moving image</typeOfResource>
  <genre authority="">DVD</genre>
  <originInfo>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>104 Min.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>In diesem Film hat die Regisseurin gleich mehrer Themen aufgegriffen, die in ihrer Heimat eigentlich tabu sind und sie macht auf bewegende Art deutlich: Frieden ist dann möglich, wenn man sich gegenseitig ernst nimmt und akzeptiert. Um den anderen zu respektieren, müsste man sich bewusst sein, dass man an den meisten Orten dieser Welt ein Fremder ist und man genauso gut in der Haut des anderen stecken könnte. Es geht um zwei Männer die sich auch entgegengesetzten Richtungen zufällig in Istanbul treffen und Freunde werden. Es ist eine Freundschaft ohne Wenn und Aber, in der das Zwischenmenschliche wichtig ist. Mit Geschick werden zusätzlich politische Ereignisse in die erfundene Handlung eingeflochten, wodurch ein subtiles, vielschichtiges Drama entsteht.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Regie u. Drehb.: Yesim Ustaoglu. Musik: Vlatko Stefanovski. Darst.: Nazmi Qirix ; Newroz Baz ; Mizgin Kapazan ...</note>
  <note>Orig.: Türkei, Niederlande, Deutschland, 1999. - Sprache: Türkisch; Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch; Fotogalerie; Hintergrundinfos; Trailer</note>
  <subject>
    <topic>Freundschaft</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Frieden</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türkei</topic>
  </subject>
  <classification authority="">Video V</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260731222656.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>0068427</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
