<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01693nam#a2200337uc#4500</leader>
  <controlfield tag="001">0073985</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260731222748.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-0-87808-495-1</subfield>
    <subfield code="c">14,49 &#x20AC;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0-87808-495-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bowman, K. Carla</subfield>
    <subfield code="e">Verfasser</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Building bridges to oral cultures</subfield>
    <subfield code="b">journeys among the least-reached</subfield>
    <subfield code="c">K. Carla Bowman with James Bowman</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Pasadena, Calif.</subfield>
    <subfield code="b">William Carey Library</subfield>
    <subfield code="c">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">255 pages: illustrations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Millions hear the oral gospel.  Building Bridges to Oral Cultures narrates with chronological and adventurous detail, an extraordinary journey that began for Jim and Carla Bowman in the early 80s with a passion to share the Good News with a handful of the least-reached, indigenous groups in Mexico. Over the course of thirty years, their travels led to breakthrough discoveries and innovation in remote communities of traditional oral learners around the world. With time and God&#x2019;s guiding hand, a new comprehensive, oral communications model emerged. Effective bridges to oral cultures were developed and tested. Without eradicating cultures, speakers of the local languages are embracing the local oral arts to communicate God&#x2019;s Word and are reaching the lost for Him across the globe.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Oralit&#xE4;t</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Kultur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Mexiko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Afrika</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Nepal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Bhutan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Tibet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Mongolei</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Lateinamerika</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Pakistan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Muslim</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Myanmar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Kirgisistan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bowman, James</subfield>
    <subfield code="e">Verfasser</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">59087</subfield>
    <subfield code="d">59087</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AWMBIB</subfield>
    <subfield code="b">AWMBIB</subfield>
    <subfield code="c">RAU23</subfield>
    <subfield code="d">2018-10-11</subfield>
    <subfield code="g">13.04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">Ak 13.4 Bow</subfield>
    <subfield code="p">01137576</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-31 22:44:19</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-31</subfield>
    <subfield code="y">BUCH</subfield>
  </datafield>
</record>
